Datenschutzerklärung für PinLG UI Translator

1. Einführung

PinLG UI Translator („wir“, „uns“ oder „die Erweiterung“) setzt auf einen Local-First-Ansatz: Ihre Übersetzungen, Markierungen und Glossare werden nicht serverseitig gespeichert. Die Daten bleiben auf Ihrem Gerät, sofern Sie nicht ausdrücklich optionale Cloud- oder Drittanbieterfunktionen wie eine Übersetzungs-API nutzen. Wir nehmen Ihre Privatsphäre ernst und halten die Benutzerdatenrichtlinie des Google Chrome Web Store ein.

2. Datenerfassung

Wir minimieren die Datenerfassung. Nachfolgend finden Sie, was die Erweiterung verwenden oder speichern kann.

2.1 Lokaler Speicher

Markierungen, Übersetzungen, Glossare und Einstellungen werden lokal in Ihrem Browser gespeichert, etwa im lokalen Speicher von Chrome. Diese Daten werden nicht an unsere Server gesendet. Sie können sie jederzeit in der Erweiterung exportieren oder löschen.

2.2 Zahlung (ExtensionPay)

Wenn Sie sich für einen kostenpflichtigen Tarif entscheiden, nutzen wir für die Zahlungsabwicklung ExtensionPay (oder einen ähnlichen Anbieter). Die Erweiterung erfasst oder speichert Ihre Kreditkarten- oder Bankdaten nicht. Zahlungsdaten werden vom Zahlungsanbieter gemäß dessen Datenschutzbestimmungen verarbeitet.

2.3 Übersetzungs-API (z. B. Google)

Wenn Sie die Übersetzungsfunktion verwenden, sendet die Erweiterung möglicherweise den von Ihnen ausgewählten Text an einen Übersetzungsdienst (z. B. Google Translate API), um eine Übersetzung zurückzusenden. Solche Anfragen werden gemäß den Bedingungen und Datenschutzerklärungen dieses Dienstes gestellt. Wir speichern oder protokollieren den Inhalt dieser Anfragen nicht auf unseren eigenen Servern.

2.4 Browserverlauf/Tabs

Wir erfassen Ihren Browserverlauf nicht. Jegliche Verwendung des Tabs- oder Seitenkontexts erfolgt lokal (z. B. um Markierungen oder Einstellungen nur auf von Ihnen ausgewählten Websites anzuwenden). Es werden keine Verlaufs- oder URL-Daten auf unsere Server hochgeladen.

3. Datensicherheit

Wir verlassen uns auf den integrierten Speicher Ihres Browsers und gegebenenfalls auf die Sicherheit von APIs Dritter (z. B. Google, Zahlungsanbieter). Wir betreiben keine Server, auf denen Ihre persönlichen Übersetzungsdaten gespeichert werden.

4. Dienste Dritter

Die Erweiterung kann in Dienste von Drittanbietern integriert werden (Übersetzungs-APIs, Zahlungsanbieter, Chrome Web Store). Für die Erhebung und Nutzung der Daten gelten die jeweiligen Datenschutzerklärungen. Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinien zu lesen, wenn Sie entsprechende Funktionen nutzen.

5. Ihre Rechte (Exportieren und Löschen)

Sie können Ihre Daten, etwa Glossare und Markierungen, direkt in der Erweiterung exportieren. Zum Löschen lokaler Daten nutzen Sie die Erweiterungseinstellungen oder deinstallieren die Erweiterung. Auf unseren Servern werden keine Kopien Ihrer lokalen Daten aufbewahrt.

6. Privatsphäre von Kindern

Unsere Erweiterung richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte und wir werden Maßnahmen ergreifen, um diese zu löschen.

7. Richtlinienaktualisierungen

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum des Inkrafttretens oben wird geändert, wenn Änderungen vorgenommen werden. Die fortgesetzte Nutzung der Erweiterung nach Updates stellt die Annahme der überarbeiteten Richtlinie dar.

8. Kontaktieren Sie uns

Für datenschutzbezogene Fragen oder Wünsche: tmete2022@gmail.com